BMT İsrailə çağırış etdi


İsrail Təhlükəsizlik Kabinetinin “Əl-Cəzirə” media orqanının ölkə daxilində yayımını qadağan etmək qərarına gəlməsindən sonra Birləşmiş Millətlər Təşkilatının (BMT) İnsan Haqları Şurası İsrail hökumətini qadağanı ləğv etməyə çağırıb.

Turkustan.az xəbər verir ki, BMT-nin İnsan Haqları Şurasından verilən açıqlamada, “Biz kabinetin İsraildə Əl-Cəzirəni bağlamaq qərarından təəssüflənirik. Şəffaflığı və hesabatlılığı təmin etmək üçün azad və müstəqil media vacibdir. Qəzzadan gələn xəbərlərə sərt məhdudiyyətlər nəzərə alınmaqla bu, daha da vacib olur . İfadə azadlığı əsas insan hüququdur. "Biz hökuməti qadağanı ləğv etməyə çağırırıq".

TƏRCÜMƏ: Nazirlər Kabinetinin İsraildə Əl-Cəzirə telekanalını bağlamaq qərarına təəssüflənirik. Şəffaflığı və hesabatlılığı təmin etmək üçün azad və müstəqil media vacibdir. Qəzzadan gələn xəbərlərə sərt məhdudiyyətlər nəzərə alındıqda bu, daha da vacib olur. İfadə azadlığı əsas insan hüququdur. Biz hökuməti qadağanı ləğv etməyə çağırırıq.

Dünən İsrail hökuməti baş nazir Benyamin Netanyahu və İsrailin rabitə naziri Şlomo Karhinin tələbi ilə İsraildə Əl-Cəzirəni bağlamaq qərarına gəlib.

İsrailin baş naziri Netanyahu mövzu ilə bağlı açıqlamasında deyib: “Təhlükəsizlik Kabinetində aparılan müzakirələrdən sonra və mənim göstərişlərimə uyğun olaraq, Hökumət bu gün Əl-Cəzirə telekanalının İsraildə yayımının dayandırılmasını müzakirə edib. Əl-Cəzirə müxbirləri İsrailin təhlükəsizliyinə zərər vurdular və İDF əsgərlərinə qarşı qızışdırdılar. HƏMAS-ın sözçünü ölkəmizdən uzaqlaşdırmağın vaxtı çatıb. “Rabitə naziri Şlomo Karhiyə bu məsələ ilə bağlı fəaliyyətinə görə təşəkkür etmək istərdim.

İsrailin rabitə naziri Karhi təşkilatın dərhal bağlanılacağını və avadanlıqlarının müsadirə ediləcəyini bildirərək, “Müharibə dövründə İsrail və İsrail əsgərlərinin təhlükəsizliyinə zərər vermək və terroru təşviq etmək üçün mətbuat azadlığından istifadə edənlərə qarşı dərhal tədbir görəcəyik. İsraildə Həmas sözçüləri üçün ifadə azadlığı olmayacaq. “Əl-Cəzirə dərhal bağlanacaq və onun avadanlığı ələ keçiriləcək”, o deyib.

Eltac Zülfüqaroğlu/Turkustan.az


MANŞET XƏBƏRLƏRİ